The VANDELS survey: Discovery of massive overdensities of galaxies at z > 2 Location of Lyα-emitting galaxies with respect to environment