Vector meson dominance and gϱππ at finite temperature from QCD sum rules