Experiencia de usuarias de un centro de atención primaria chileno con menopausia y representaciones sociales.

Abstract
Introduction: Life expectancy of women is increasing. If the average age of menopause onset is considered to be 49 years, it is possible for women to live a third of their life in post menopause. Although menopause is a biological fact, it is associated with a socio-cultural event such as aging, which strongly influences the way women approach this period and in their personal development project during this stage of lifetime. Objective: Describe the connection between social representations related to menopause and the experience of a group of Chilean women about their own process of menopause. Methodology: Qualitative research was conducted using content analysis according to Krippendorf, data was obtained from depth interviews. Findings: It is observed that the menopause for the participanting women was a lived experience as a polarity, which is related to the coexistence of opposing emotions and meanings linked to the end of menstruation and the interpretation they make of the symptomatology associated with menopause. Conclusion: Women feel that menopause is a normal stage; however, they consider “this normality” as a painful and suffering process that may be charged by cultural beliefs and social representations about menopause transmitted by generations in Chile.
Introducción: la esperanza de vida de las mujeres va en aumento si se considera que la edad media de aparición de la menopausia es 49 años. Es posible aseverar que las mujeres vivirán alrededor de un tercio de su vida en la posmenopausia. Si bien la menopausia es un hecho biológico, se la asocia a un evento socio-cultural como el envejecimiento. Esto influye fuertemente en la forma en que las mujeres se aproximan a este periodo y en su proyecto de desarrollo personal durante esta etapa de la vida.Objetivo: describir la relación entre las representaciones sociales relacionadas con la menopausia y la experiencia de un grupo de mujeres chilenas acerca de su menopausia.Métodos: estudio cualitativo basado en el análisis de contenido propuesto por Krippendorf, los datos se obtuvieron mediante entrevistas en profundidad.Resultados: se constata que la menopausia para las mujeres participantes fue una experiencia vivida como una polaridad. Se relaciona con la coexistencia de emociones y significados opuestos vinculados al cese de la menstruación y a la interpretación que hacen de la sintomatología asociada con la menopausia.Conclusión: las mujeres sienten que la menopausia es una etapa normal de la vida; sin embargo, consideran como
Description
Keywords
Salud, Mujer, Menopausia, Envejecimiento, Calidad de vida, Health, Woman, Menopause, Aging, Quality of life, Primary care
Citation