Scattering in twisted waveguides