A flexible AFT model for misclassified clustered interval-censored data