Modeling of Multivariate Monotone Disease Processes in the Presence of Misclassification